Asfixiada
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Asfixiada

Ayling Zulema Dominguez

“Es que tú te asfixias, hija,
my dad says with a soft smile that divulges a degree of pity I find silly.
I know that I love too damn much and too damn hard.”

Read More
Raices
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Raices

Natalie Hernandez

“I’ve made multiple sancochos ​with the failed relationships my heart has harbored.”

Read More
Feliz Cumpleaños
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Feliz Cumpleaños

Yasmilka Clase

“film reel captures birthday wishes
hands clap in unison as they hover over me
lips pucker up against candle
listo, sopla!”

Read More
Brujeria
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Brujeria

Oelania Rubino

“I met The Witch when Papi took me to a colmado in Pueblo Nuevo. He would buy me chocolate and papitas as long as I didn’t tell Mami where we had gone.”

Read More
Voodoo Made Us
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Voodoo Made Us

Gianfranco Fernandez

“Captain Collingwood’s men learned the term oppression; it stumbled out from their mouths and killed ten dead.”

Read More
Down the Almendra Tree
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Down the Almendra Tree

Melissa Frias

“Mi negrita, dark everywhere except for her knees —peeled canela, dotted red —cries into her fruit.” 

Read More
Bachata
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Bachata

JP Infante

“Moms mopped with Clorox, Fabuloso and sound. She cleaned the sidewalks off our tiles with Whitney Houston’s ‘I Will Always Love You.’”

Read More
Dominican Cake
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Dominican Cake

Annecy Báez

“Some women even boasted of becoming pregnant after eating one of her cakes, which became a boon for business.” 

Read More
Breaststroke
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Breaststroke

L Scully

A day at the lake, and a fantasy almost made real.

Read More
No Rain Soothes Now
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

No Rain Soothes Now

Sage Ravenwood

“I used to think Quaking Aspen
clapped in merriment   Until they didn’t”

Read More
The room is silent and I…
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

The room is silent and I…

Heidi Miranda

“I met a boy and he took me stargazing
and we both cried because what else is there to do
when you feel a little reckless?”

Read More
Family and a Feral Cat on a Summer Evening
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Family and a Feral Cat on a Summer Evening

Shannon Frost Greenstein

“I expected it to dart by, its preternatural sense for danger triggered by the sight of my toddler. I expected to continue our walk. I expected I would never again think about the orange feral cat who once crossed our path.”

Read More
Editors’ Picks
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Editors’ Picks

These selections just represent pieces that each of us felt we had a particular connection to, or that had a special meaning for us.

Read More
To Be Heard
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

To Be Heard

TaNia Donatto

Your last breath
will not be
the final time
you are heard.

Read More
The World Isn’t Safe for Pet-Sitting Clubs.
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

The World Isn’t Safe for Pet-Sitting Clubs.

Alan ten-Hoeve

“I open my mouth to say something like, that just isn’t possible right now, but stop myself. I let her have her fantasy. We need them sometimes just to get through.”

Read More
Spring / Primavera
Stewart Sinclair Stewart Sinclair

Spring / Primavera

Rita Valverde

She came to New York hoping to see her first spring bloom. Maybe some other year, when the word “pandemic” is a memory.

Read More